Billiards - 당구 용어(한국어, 영어, 일본어)

*이 문서는 manualfactory.net에서 제공한 내용을 기반으로 작성되었습니다.

 

당구 용어

 

- 당구 용어를 한국어, 영어, 일본어로 정리.

- 일본어일 경우 한국에서 주로 들을 수 있는 말로, 정확한 일본어가 아닐 수 있음.

한국어	영어	일본어
공	Ball	다마
당구대	Table	다이
비틀기 / 회전	Spin / English	시네루
중심 치기 / 무회전	Center Shot / No English	무시
끌어치기	Draw Shot	시끼 / 식끼 / 히끼
바깥 돌리기 / 뒤돌려 치기	Out Side Angle Shot	우라
안 돌리기 / 앞돌려 치기	In Side Angle Shot	오마
상자 돌리기 / 옆 돌리기	Long Shut	히꾸
크게 돌리기 / 대회전	Round Table	레지 / 니주
빈쿠션 치기	Bank Shot	가락 / 가락꾸
얇게 치기	Feader Shut	나미
두 번 치기	Two Touch	니꾸
길게 치기 / 세워 치기		다대
앞으로 걸어 치기	Inside Rail First	히까끼
뒤로 걸어 치기	Outside Rail First
잘라 치기		기리까시
정회전	Right English	제시
역회전	Reverse English	가꾸
모아 치기		가야시
수비 / 견제	Safety	겐세이